Le HC Fribourg-Gottéron SA a engagé pour la durée du tournoi, l’attaquant québécois Maxime Talbot (11.02.1984) qui joue actuellement en Finlande. L’attaquant (180cm pour 80kg) s’est fait l’auteur l’an dernier de 34 points lors des 81 matchs qu’il a disputé avec sa franchise. Vainqueur de la coupe Stanley en 2008/2009 avec Pittsburgh, il a déjà disputé 546 parties en NHL. Il rejoindra  les dragons le 25 décembre à Davos et  griffera la glace pour sa première partie officielle le 26 décembre face UFA lors du match d’ouverture de la 86ème coupe Spengler.