Fribourg-Gottéron stellt Stürmer Jan Dorthe für das Freitagabendspiel dem Partnerclub HC Thurgau zur Verfügung.
Zur Erinnerung: Der Angreifer der Drachen hatte sich am 18. September im Spiel gegen Genf-Servette verletzt.
Die Dauer dieser Ausleihe wird abhängig von den personellen Situationen im Kader von Fribourg-Gottéron täglich neu beurteilt.